Cartografia estel·lar

diciembre 28, 2012

Cartografia estel·lar

Una altra vegada recorro a Fegetanis i el seu blog Viajes con mi tía, lloc al qual retorn cop i un altre amb ànsies de novetats, ja que aquest blog -com BibliOdyssey- es troba entre els mestres que guien el meu camí. Avui afegirem a la llista una magnífica pàgina de Felice Stoppa titulada Atlas coelestis (1).

Il·lustració de 'Sphaera Mundi' de Johannes de Sacro Bosco i Planetario Theoricae Novum, publicat a Venècia per Simon Bevilacqua, 1499 (gravat en fusta pintat a mà)

El plaer que produeix la contemplació de la volta celeste és semblant a la fascinació que provoquen els territoris inexplorats i desconeguts, les terres i mars llunyans i ignots. En paraules de Fegetanis, la cartografia celeste s'ha desenvolupat paral·lelament a la terrestre, com una hierogàmia entre el Cel i la Terra. Però, mentre els mapes terrestres eren fruit de l'observació directa i l'exploració real dels mons representats, els mapes del cel eren camp abonat per a la imaginació i la fantasia, deixant un ampli marge per a les interpretacions i capricis dels cartògrafs, encara que no seria correcte interpretar en aquest sentit l'ús de figures i estructures rítmiques basades en la mitologia per reflectir les diferents posicions dels planetes i les estrelles.

Abd al-Rahman al-Sufi, Suwar al-kawâkib al-thâbita (Catàleg de les estrelles fixes). Còpia oriental, 1266-67. Papier. BNF, Manuscrits orientaux (Àrab 2489)

Imatge Joannis Baptistis Vrients, 1602, Epítome Theatri Orteliani, Antwerp 1601. © Atlas Coelestis.

Els Catàlegs del cel són taules que contenen els noms de les estrelles i les seves posicions en termes de coordenades, que de vegades resulten descoratjadores. La seva confecció està presidida per evidents preocupacions estètiques que es reflecteixen en la iconografia, la informació és més o menys precisa.

Els Atles celestes estan entre els millors llibres que s'han publicat. Destaquen per la majestuosa representació celeste, oferint dibuixos de les constel·lacions en un format monumental. Van ser preparats per destacats astrònoms, com John Flamsteed, Johannes Hevelius o Johann Bode, que es va basar en les seves pròpies observacions.

A més de les constel·lacions individuals, els mapes celestes representaven immenses regions celestes de tot el cel visible durant tot l'any en un lloc determinat. Al llarg dels segles van ser introduïts els descobriments astronòmics, com les línies de referència per indicar les coordenades i la forma d'ajustar a les seves posicions reals, la introducció de les estrelles que no són visibles a simple vista, nebuloses, etc.

Orió segons els tres atles majors: Flamsteed (1753, esquerra), Uranographia, Hevelius (1690, centre), (b) Uranometria, Bayer (1603, dreta)

La història de atles celeste es pot dividir en quatre grans períodes.

Fins a la Uranometria de Bayer (1603), les preocupacions estètiques i astrològiques impregnen la confecció dels mapes celestes. Les posicions de les estrelles estan majoritàriament extretes de catàlegs de Ptolemeu o Al Sufí. Les constel·lacions estan representades per figures estilitzades, d'acord amb la tradició de Germànic, el qual va fer la traducció llatina del poema grec els Phaenomena de Arato sobre les constel·lacions. Les posicions de les estrelles de vegades no es dóna, i altres vegades no és correcta, utilitzant per assenyalar-ho -no la precisió astronòmica- sinó un braç doblegat, una espasa, el contorn de la cara d'una persona o d'un animal mitològic. Aquesta tradició continua en l'Edat Mitjana i el Renaixement. El primer llibre imprès il·lustrat amb figures de les constel·lacions es va publicar Ferrara el 1482. Es tracta de la Spahera Mundi de Johannes de Sacro Bosco, un compendi de l'Almagest de Ptolemeu i els comentaris àrabs, que imita el poema llatí de Manilio, la primera feina astronòmic publicat.

SSerpentarius cum Serpens en els seus braços. Del llibre Uranometria de l'astrònom alemany Johann Bayer, 1603.

Johann Bayer, Uranometria (1661) representant la constel·lació Orion. Cortesia de la United States Naval Observatory Library

L'Atles de la Uranographia de Bode (1801), representa el cel amb precisió, a partir de les millors observacions dels astrònoms com Tycho Brahe. Els nous atles combinen la precisió amb les preocupacions estètiques. Competeixen amb els mapes dels cartògrafs per oferir visions del cel alhora precises i dramàtiques. Són obres importants d'aquest període la Uranographia Firmamentum Sobiescianum sive de Johannes Hevelius (1690), i la Uranographia de Johann Elert Bode (1801). Molts altres atles notables es van produir durant aquest període, com l'Atles Coelestis de Johann Doppelmayr i la Macrocosmica Harmonia d'Andreas Cellarius.

Cauda Hydrae, Centaurus, Crater, Argo Navis i Hydra

Àries, Musca, Pisces Borealis i Pisces Australis

Johann Elert Bode (1747-1826)

Cabals Hydrae, Centaurus, Crater, Argo Navis i Hydra # 19

Àries, Musca, Pisces Borealis, i Pisces Australis

de la Uranographia de Johann Elert Bode (1801).

La còpia que aquí es presenta es compon de plaques acolorides a mà de l'obra Coelum stellatum Hamisphaerium Arietis i Coelum stellatum Hemisphaerium Librae, de la XII Taula, avui desapareguts, que han estat substituïts pels d'una altra còpia en blanc i negre de la Uranographia de Johann Elert Bode (1801).

El tercer període s'inicia amb l'atles de Bode i acaba amb el d'E. Delporte Délimitation scientifique des Constellations (Tables et Charts) (1930), traduït a l'anglès d'Andrew James (2002), i es caracteritza per la professionalització dels atles. Si la Uranogaphia de Bode representa la culminació d'una tradició, també marca el principi de la separació entre l'atles per als astrònoms professionals i el dels aficionats. Durant el tercer període, la idea d'un llibre únic per a tots, que contingui tot el que és visible al cel, amb constel·lacions de figures recognoscibles, és de fet més factible. Els telescopis revelen nous objectes celestes: estrelles massa petit per ser vistes a ull nu, estrelles variables i nebuloses noves, el descobriment es publica aconseguint gran popularitat entre el públic. La precisió augmenta, les figures mitològiques desapareixen poc a poc, l'adveniment de la fotografia donarà lloc a nous publicacions.

Eugène Delporte: Delimitació scientifique des constel·lacions (Cambridge University Press, 1930)

Carta Nord, N º III. E. Delporte, Delimitació scientifique des Cartes et constelacions, Cambridge University Press, 1930 Londres

La fixació definitiva de les constel·lacions es produeix en l'atles d' E Delporte (1930), el qual obre el període modern. Els censos més importants d'estrelles es realitzen amb telescopis com la Muntanya Palomar i l'Observatori Europeu Austral (ESO) i es materialitzen en centenars de plaques fotogràfiques que contenen milions d'objectes celestes. Amb el desenvolupament de les xarxes informàtiques i de comunicació, els catàlegs i atles estan disponibles en línia per a tothom.

Per exemple, el lloc web mantingut per Felice Stoppa Atlas coelestis ofereix un meravellós passeig visual pel jardí encantat de Uranometria. De Piccolomini a Delporte, mitjançant Gallucci, Bayer, Cellarius, Hevelius, Doppelmayer, Flamsteed, Bode o Argelander, podem observar els millors atles de la història, els mapes celestes més bonics gravats per l'habilitat i la imaginació humana.

Mapa celeste manuscrit. Biblioteca Nazionale Austríaca.

L'autor del mapa celeste manuscrit que mostrem aquí dalt, datat al voltant de 1440, és desconegut, es conserva a la Biblioteca Nazionale Austríaca de Viena, i és una dels molts exemplars de cartografia celeste recollits i admirablement ressenyats, amb gran profusió de dades i detalls, com una magnífica pàgina que avui recomanem, Atlas coelestis de Felice Stoppa, de la qual procedeixen les imatges del nostre post.

Planisferi Celeste Meridional. Autor Philippe De La Hire

Planisferi d'Alberto Durero, xilografia, 1515. © Atlas Coelestis

Representació de l'Hemisferi Boreal. Gaio Giulio Igino, De Astronomia, I-II segle D.C. Hyginus. Poeticon Astronomicon, Arhard Ratdolt, Venezia 1485

John Bevis, Atles celest, London 1750

Allain Manesson Mallet, Description de l'Univers. París, 1685

Andrea Cellario, Atles Coelestis Seu harmonia macrocosmica, Amsterdam 1661

Jacob Green (1790-1841), P.E. Hamm i J.H. Nesmith (gravats). Astronomical Récréations, or Sketches of the Relative Position and Mythological History of the Constellations. John Laval & Samuel F. Bradford, Philadelphia: 1824-1826